| UBF¼Ò°³ | ±âµµÁ¦¸ñ | ¸»¾¸°øºÎ | °øÁö ¹× °Ô½ÃÆÇ | È­¶û¼¾ÅÍ»çÁø | ¹Ìµð¾îÀÚ·á½Ç | ¾Æ³ª¹Ù´ÙÀåÅÍ |

ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç

  The bible study  
Àüüº¸±â
ÁÖÀϸ޽ÃÁö
ÁÖÀϹ®Á¦Áö
Ư°­¸Þ½ÃÁö
Ư°­¹®Á¦Áö







 Lord's day paper
ÁÖÀϹ®Á¦Áö
ÁÖÀϹ®Á¦Áö ÀÔ´Ï´Ù..
Á¦¸ñ ¿¹ : â¼¼±â 1°­ Çϳª´ÔÀÌ ÃµÁö¸¦ âÁ¶ÇϽô϶ó(2013³â)
¤ýÀÛ¼ºÀÚ ¹é¿ä¼Á
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2021-11-02 (È­) 14:31
¤ýºÐ ·ù ±¸¾à
¤ýÁ¶È¸: 192      
2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 8 °­ ³ÊÈñÀÇ Çϳª´ÔÀÌ µÇ·Á°í(¹Î¼ö±â 15:1-41)
2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 8 °­
¸»¾¸ / ¹Î¼ö±â 15:1-41
¿äÀý / ¹Î¼ö±â 15:41

³ÊÈñÀÇ Çϳª´ÔÀÌ µÇ·Á°í

1. Çϳª´ÔÀº À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ °¡³ª¾È ¶¥¿¡ µé¾î°¡¼­ Çâ±â·Î¿î Á¦¹°À» µå¸± ¶§¿¡ ¾î¶² ¹ý´ë·Î Ç϶ó°í ÇϽʴϱî(15:1-13)? ±×µé Áß¿¡ °Å·ùÇϴ Ÿ±¹ÀÎÀº ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çմϱî(14-16)?
1. ¿©È£¿Í²²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸ÇÏ¿© À̸£½ÃµÇ
2. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿© ±×µé¿¡°Ô À̸£¶ó ³ÊÈñ´Â ³»°¡ ÁÖ¾î »ì°Ô ÇÒ ¶¥¿¡ µé¾î°¡¼­
3. ¿©È£¿Í²² È­Á¦³ª ¹øÁ¦³ª ¼­¿øÀ» °±´Â Á¦»ç³ª ³«ÇåÁ¦³ª Á¤ÇÑ Àý±âÁ¦¿¡ ¼Ò³ª ¾çÀ» ¿©È£¿Í²² Çâ±â·Ó°Ô µå¸± ¶§¿¡
4. ±×·¯ÇÑ Çå¹°À» µå¸®´Â ÀÚ´Â °í¿î °¡·ç ½ÊºÐÀÇ ÀÏ¿¡ ±â¸§ »çºÐÀÇ ÀÏ ÈùÀ» ¼¯¾î ¿©È£¿Í²² ¼ÒÁ¦·Î µå¸± °ÍÀ̸ç
5. ¹øÁ¦³ª ´Ù¸¥ Á¦»ç·Î µå¸®´Â Á¦¹°ÀÌ ¾î¸° ¾çÀ̸é ÀüÁ¦·Î Æ÷µµÁÖ »çºÐÀÇ ÀÏ ÈùÀ» ÁغñÇÒ °ÍÀÌ¿ä
6. ¼ý¾çÀÌ¸é ¼ÒÁ¦·Î °í¿î °¡·ç ½ÊºÐÀÇ ÀÌ¿¡ ±â¸§ »ïºÐÀÇ ÀÏ ÈùÀ» ¼¯¾î ÁغñÇÏ°í
7. ÀüÁ¦·Î Æ÷µµÁÖ »ïºÐÀÇ ÀÏ ÈùÀ» µå·Á ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ Çâ±â·Ó°Ô ÇÒ °ÍÀÌ¿ä
8. ¹øÁ¦·Î³ª ¼­¿øÀ» °±´Â Á¦»ç·Î³ª È­¸ñÁ¦·Î ¼ö¼Û¾ÆÁö¸¦ ¿¹ºñÇÏ¿© ¿©È£¿Í²² µå¸± ¶§¿¡´Â
9. ¼ÒÁ¦·Î °í¿î °¡·ç ½ÊºÐÀÇ »ï ¿¡¹Ù¿¡ ±â¸§ ¹Ý ÈùÀ» ¼¯¾î ±× ¼ö¼Û¾ÆÁö¿Í ÇÔ²² µå¸®°í
10. ÀüÁ¦·Î Æ÷µµÁÖ ¹Ý ÈùÀ» µå·Á ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ Çâ±â·Î¿î È­Á¦¸¦ »ïÀ»Áö´Ï¶ó
11. ¼ö¼Û¾ÆÁö³ª ¼ý¾çÀ̳ª ¾î¸° ¼ý¾çÀ̳ª ¾î¸° ¿°¼Ò¿¡´Â ±× ¸¶¸® ¼ö¸¶´Ù À§¿Í °°ÀÌ ÇàÇϵÇ
12. ³ÊÈñ°¡ ÁغñÇÏ´Â ¼öÈ¿¸¦ µû¶ó °¢±â ¼öÈ¿¿¡ ¸Â°Ô Ç϶ó
13. ´©±¸µçÁö º»Åä ¼Ò»ýÀÌ ¿©È£¿Í²² Çâ±â·Î¿î È­Á¦¸¦ µå¸± ¶§¿¡´Â ÀÌ ¹ý´ë·Î ÇÒ °ÍÀÌ¿ä
14. ³ÊÈñ Áß¿¡ °Å·ùÇϴ Ÿ±¹ÀÎÀ̳ª ³ÊÈñ Áß¿¡ ´ë´ë·Î ÀÖ´Â ÀÚ³ª ´©±¸µçÁö ¿©È£¿Í²² Çâ±â·Î¿î È­Á¦¸¦ µå¸± ¶§¿¡´Â ³ÊÈñ°¡ ÇÏ´Â ´ë·Î ±×µµ ±×¸®ÇÒ °ÍÀ̶ó
15. ȸÁß °ð ³ÊÈñ¿¡°Ô³ª °Å·ùÇϴ Ÿ±¹Àο¡°Ô³ª °°Àº À²·ÊÀÌ´Ï ³ÊÈñÀÇ ´ë´ë·Î ¿µ¿øÇÑ À²·Ê¶ó ³ÊÈñ°¡ ¾î¶°ÇÑ ´ë·Î Ÿ±¹Àεµ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ±×·¯Çϸ®¶ó
16. ³ÊÈñ¿¡°Ô³ª ³ÊÈñ Áß¿¡ °Å·ùÇϴ Ÿ±¹Àο¡°Ô³ª °°Àº ¹ýµµ, °°Àº ±Ô·ÊÀ̴϶ó



2. °¡³ª¾È ¶¥¿¡ µé¾î°¡¼­ ±× ¶¥ÀÇ ¾ç½ÄÀ» ¸ÔÀ» ¶§¿¡ ¾î¶² Á¦»ç¸¦ µå¸®¶ó°í ÇϽʴϱî(17-21)? óÀ½ ÀÍÀº °î½Ä °¡·ç ¶±À» ´ë´ë·Î °ÅÁ¦·Î µå¸®¶ó°í ÇϽô ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀϱî¿ä?
17. ¿©È£¿Í²²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸ÇÏ¿© À̸£½ÃµÇ
18. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿© À̸£¶ó ³ÊÈñ´Â ³»°¡ ÀεµÇÏ´Â ¶¥¿¡ µé¾î°¡°Åµç
19. ±× ¶¥ÀÇ ¾ç½ÄÀ» ¸ÔÀ» ¶§¿¡ ¿©È£¿Í²² °ÅÁ¦¸¦ µå¸®µÇ
20. ³ÊÈñÀÇ Ã³À½ ÀÍÀº °î½Ä °¡·ç ¶±À» °ÅÁ¦·Î ŸÀÛ ¸¶´çÀÇ °ÅÁ¦ °°ÀÌ µé¾î µå¸®¶ó
21. ³ÊÈñÀÇ Ã³À½ ÀÍÀº °î½Ä °¡·ç ¶±À» ´ë´ë¿¡ ¿©È£¿Í²² °ÅÁ¦·Î µå¸±Áö´Ï¶ó



3. ºÎÁöÁß¿¡ ¹üÁËÇÑ È¸ÁßÀ̳ª °³ÀÎÀº ¾î¶»°Ô ÁË »çÇÔÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï±î(22-29)? ±×·¯³ª °íÀÇ·Î ¹üÁËÇÏ¸é ¾î¶»°Ô µË´Ï±î(30)? ±× ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀԴϱî(31)?
22. ³ÊÈñ°¡ ±×¸© ¹üÁËÇÏ¿© ¿©È£¿Í°¡ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽŠÀÌ ¸ðµç ¸í·ÉÀ» ÁöÅ°Áö ¸øÇϵÇ
23. °ð ¿©È£¿Í²²¼­ ¸ð¼¼¸¦ ÅëÇÏ¿© ³ÊÈñ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ¿©È£¿Í²²¼­ ¸í·ÉÇÑ ³¯ ÀÌÈĺÎÅÍ ³ÊÈñ ´ë´ë¿¡ ÁöÅ°Áö ¸øÇÏ¿©
24. ȸÁßÀÌ ºÎÁöÁß¿¡ ¹üÁËÇÏ¿´°Åµç ¿Â ȸÁßÀº ¼ö¼Û¾ÆÁö ÇÑ ¸¶¸®¸¦ ¿©È£¿Í²² Çâ±â·Î¿î È­Á¦·Î µå¸®°í ±Ô·Ê´ë·Î ¼ÒÁ¦¿Í ÀüÁ¦¸¦ µå¸®°í ¼ý¿°¼Ò ÇÑ ¸¶¸®¸¦ ¼ÓÁËÁ¦·Î µå¸± °ÍÀ̶ó
25. Á¦»çÀåÀÌ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ¿Â ȸÁßÀ» À§ÇÏ¿© ¼ÓÁËÇÏ¸é ±×µéÀÌ »çÇÔÀ» ¹ÞÀ¸¸®´Ï ÀÌ´Â ±×°¡ ºÎÁöÁß¿¡ ¹üÁËÇÔÀÌ¸ç ¶Ç ºÎÁöÁß¿¡ ¹üÁËÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çå¹° °ð È­Á¦¿Í ¼ÓÁËÁ¦¸¦ ¿©È£¿Í²² µå·ÈÀ½À̶ó
26. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ ¿Â ȸÁß°ú ±×µé Áß¿¡ °Å·ùÇϴ Ÿ±¹Àεµ »çÇÔÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀº ¿Â ¹é¼ºÀÌ ºÎÁöÁß¿¡ ¹üÁËÇÏ¿´À½À̴϶ó
27. ¸¸ÀÏ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ºÎÁöÁß¿¡ ¹üÁËÇϸé ÀÏ ³â µÈ ¾Ï¿°¼Ò·Î ¼ÓÁËÁ¦¸¦ µå¸± °ÍÀÌ¿ä
28. Á¦»çÀåÀº ±× ºÎÁöÁß¿¡ ¹üÁËÇÑ »ç¶÷ÀÌ ºÎÁöÁß¿¡ ¿©È£¿Í ¾Õ¿¡ ¹üÇÑ Á˸¦ À§ÇÏ¿© ¼ÓÁËÇÏ¿© ±× Á˸¦ ¼ÓÇÒÁö´Ï ±×¸®ÇÏ¸é »çÇÔÀ» ¾òÀ¸¸®¶ó
29. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ Áß º»Åä ¼Ò»ýÀ̵çÁö ±×µé Áß¿¡ °Å·ùÇϴ Ÿ±¹ÀÎÀ̵çÁö ´©±¸µç ºÎÁöÁß¿¡ ¹üÁËÇÑ ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀÌ µ¿ÀÏÇÏ°Å´Ï¿Í
30. º»ÅäÀÎÀ̵çÁö Ÿ±¹ÀÎÀ̵çÁö °íÀÇ·Î ¹«¾ùÀ» ¹üÇÏ¸é ´©±¸³ª ¿©È£¿Í¸¦ ºñ¹æÇÏ´Â ÀÚ´Ï ±×ÀÇ ¹é¼º Áß¿¡¼­ ²÷¾îÁú °ÍÀ̶ó
31. ±×·± »ç¶÷Àº ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À» ¸ê½ÃÇÏ°í ±×ÀÇ ¸í·ÉÀ» Æı«ÇÏ¿´ÀºÁï ±×ÀÇ Á˾ÇÀÌ Àڱ⿡°Ô·Î µ¹¾Æ°¡¼­ ¿ÂÀüÈ÷ ²÷¾îÁö¸®¶ó



4. Çϳª´ÔÀº ¾È½ÄÀÏ¿¡ ³ª¹«ÇÑ ÀÚ¸¦ ¾î¶»°Ô ¹úÇÏ°Ô Çϼ̽À´Ï±î(32-36)? ¿Ö ÀÌÅä·Ï ¾öÁßÇÑ ¹úÀ» ³»¸®°Ô ÇϼÌÀ»±î¿ä?
32. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ ±¤¾ß¿¡ °Å·ùÇÒ ¶§¿¡ ¾È½ÄÀÏ¿¡ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ³ª¹«ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÑÁö¶ó
33. ±× ³ª¹«ÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ¹ß°ßÇÑ ÀÚµéÀÌ ±×¸¦ ¸ð¼¼¿Í ¾Æ·Ð°ú ¿Â ȸÁß ¾ÕÀ¸·Î ²ø¾î¿ÔÀ¸³ª
34. ¾î¶»°Ô óġÇÒ´ÂÁö Áö½ÃÇϽÉÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ °í·Î °¡µÎ¾ú´õ´Ï
35. ¿©È£¿Í²²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ±× »ç¶÷À» ¹Ýµå½Ã Á×ÀÏÁö´Ï ¿Â ȸÁßÀÌ Áø¿µ ¹Û¿¡¼­ µ¹·Î ±×¸¦ Ä¥Áö´Ï¶ó
36. ¿Â ȸÁßÀÌ °ð ±×¸¦ Áø¿µ ¹ÛÀ¸·Î ²ø¾î³»°í µ¹·Î ±×¸¦ ÃÄÁ׿©¼­ ¿©È£¿Í²²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸í·ÉÇϽŠ´ë·Î Çϴ϶ó


5. Çϳª´ÔÀº ¿Ö À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÇ ¿Ê´Ü ±Í¿¡ û»ö ¼úÀ» ´Þ¶ó°í ÇϽʴϱî(37-40)? ÀÌ·¸°Ô±îÁö Çϸ鼭 ¿©È£¿ÍÀÇ °è¸íÀ» ÁöÅ°µµ·Ï ÇϽô ¶æÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî(41)?
37. ¿©È£¿Í²²¼­ ¸ð¼¼¿¡°Ô ¸»¾¸ÇÏ¿© À̸£½ÃµÇ
38. À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ¿© ´ë´ë·Î ±×µéÀÇ ¿Ê´Ü ±Í¿¡ ¼úÀ» ¸¸µé°í û»ö ²öÀ» ±× ±ÍÀÇ ¼ú¿¡ ´õÇ϶ó
39. ÀÌ ¼úÀº ³ÊÈñ°¡ º¸°í ¿©È£¿ÍÀÇ ¸ðµç °è¸íÀ» ±â¾ïÇÏ¿© ÁØÇàÇÏ°í ³ÊÈñ¸¦ ¹æÁ¾ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½°ú ´«ÀÇ ¿å½ÉÀ» µû¶ó À½ÇàÇÏÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§ÇÔÀ̶ó
40. ±×¸®ÇÏ¿© ³ÊÈñ°¡ ³» ¸ðµç °è¸íÀ» ±â¾ïÇÏ°í ÇàÇÏ¸é ³ÊÈñÀÇ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ °Å·èÇϸ®¶ó
41. ³ª´Â ¿©È£¿Í ³ÊÈñ Çϳª´ÔÀÌ¶ó ³ª´Â ³ÊÈñÀÇ Çϳª´ÔÀÌ µÇ·Á°í ³ÊÈñ¸¦ ¾Ö±Á ¶¥¿¡¼­ ÀεµÇØ ³»¾ú´À´Ï¶ó ³ª´Â ¿©È£¿Í ³ÊÈñÀÇ Çϳª´ÔÀ̴϶ó
  0
3500
¹øÈ£     ±Û Á¦ ¸ñ  ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
448 ½Å¾à 2022³â ½Å³â Á¦ 1 °­ ³»°¡ ÀÌ º¹À½À» À§ÇÏ¿© ¼¼¿ì½ÉÀ» ÀÔ¾ú³ë¶ó(µð¸ðµ¥Èļ­ 1:1-18) ¹é¿ä¼Á 12-17 10:27 196
447 ½Å¾à 2021³â ¼ºÅº Á¦ 3 °­ ¿Â ¹é¼º¿¡°Ô ¹ÌÄ¥ Å« ±â»ÝÀÇ ÁÁÀº ¼Ò½Ä(´©°¡º¹À½ 2:1-20) ¹é¿ä¼Á 12-06 21:21 268
446 ½Å¾à 2021³â ¼ºÅº Á¦ 2 °­ °æ¹è ¹ÞÀ¸½Ç ¿Õ ¿¹¼ö´Ô(¸¶Åº¹À½ 2:1-12) ¹é¿ä¼Á 11-30 18:11 256
445 ½Å¾à 2021³â ¼ºÅº Á¦ 1 °­ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² °è½Ã´Â Çϳª´Ô(¸¶Åº¹À½ 1:1-25) ¹é¿ä¼Á 11-22 23:47 374
444 ±¸¾à 2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 9 °­ ¾Æ·ÐÀÇ ÁöÆÎÀÌ¿¡ ½ÏÀ» ³»½Å Çϳª´Ô(¹Î¼ö±â 16,17Àå) ¹é¿ä¼Á 11-16 19:09 198
443 ±¸¾à 2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 8 °­ ³ÊÈñÀÇ Çϳª´ÔÀÌ µÇ·Á°í(¹Î¼ö±â 15:1-41) ¹é¿ä¼Á 11-02 14:31 192
442 ±¸¾à 2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 7 °­ ¿­µÎ ¼ö·ÉµéÀÇ Á¤Å½ º¸°í(¹Î¼ö±â 13,14Àå) ¹é¿ä¼Á 10-24 17:05 250
441 ½Å¾à 2021³â °¡À»¼ö¾çȸ ¿¹¼ö¸¦ ¹Ù¶óº¸ÀÚ(È÷ºê¸®¼­ 12:1-29) ¹é¿ä¼Á 10-20 09:46 238
440 ±¸¾à 2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 6 °­ Ž¿å½º·± ¹é¼ºÀ» ¹úÇϽŠÇϳª´Ô(¹Î¼ö±â 11:1-12:16) ¹é¿ä¼Á 10-11 23:50 329
439 ±¸¾à 2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 5 °­ ±¤¾ß ±æÀ» ÀεµÇϽô Çϳª´Ô(¹Î¼ö±â 9:1-10:36) ¹é¿ä¼Á 10-03 17:34 324
438 ±¸¾à 2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 4 °­ ¼ÓÁË¼Ò À§¿¡¼­ ¸»¾¸ÇϽô Çϳª´Ô(¹Î¼ö±â 7:1-8:26) ¹é¿ä¼Á 09-28 19:06 192
437 ±¸¾à 2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 3 °­ Áø¿µÀ» ´õ·´È÷°Ô ÇÏÁö ¸»¶ó(¹Î¼ö±â 5:1-6:27) ¹é¿ä¼Á 09-22 18:43 204
436 ±¸¾à 2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 2 °­ ·¹À§ÀÎÀ» ÅÃÇϽŠÇϳª´Ô(¹Î¼ö±â 3:1-4:49) ¹é¿ä¼Á 09-14 18:56 281
435 ±¸¾à 2021³â ¹Î¼ö±â Á¦ 1 °­ ½Î¿ò¿¡ ³ª°¥¸¸ÇÑ ÀÚ¸¦ °è¼öÇ϶ó(¹Î¼ö±â 1:1-2:34) ¹é¿ä¼Á 09-05 18:17 479
434 ½Å¾à 2021³â ¿äÇѺ¹À½ Á¦ 26 °­ ³×°¡ ³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ´À³Ä(¿äÇѺ¹À½ 21:1-25) ¹é¿ä¼Á 08-22 20:36 305
433 ½Å¾à 2021³â ¿äÇѺ¹À½ Á¦ 25 °­ ³ªµµ ³ÊÈñ¸¦ º¸³»³ë¶ó(¿äÇѺ¹À½ 20:1-31) ¹é¿ä¼Á 08-16 00:35 322
432 ½Å¾à 2021³â ¿äÇѺ¹À½ Á¦ 24 °­ ´Ù ÀÌ·ç¾ú´Ù(¿äÇѺ¹À½ 19:1-42) ¹é¿ä¼Á 08-16 00:35 393
431 ½Å¾à 2021³â ¿äÇѺ¹À½ Á¦ 23 °­ ³»°¡ ¿ÕÀ̴϶ó(¿äÇѺ¹À½ 18:1-40) ¹é¿ä¼Á 08-10 20:36 204
430 ½Å¾à 2021³â ¿äÇѺ¹À½ Á¦ 22 °­ Çϳª°¡ µÇ°Ô ÇϿɼҼ­(¿äÇѺ¹À½ 17:1-26) ¹é¿ä¼Á 08-02 20:33 317
429 ½Å¾à 2021³â ¿äÇѺ¹À½ Á¦ 21 °­ Áø¸®ÀÇ ¼º·ÉÀÌ ¿À½Ã¸é(¿äÇѺ¹À½ 16:1-33) ¹é¿ä¼Á 07-26 23:02 257
12345678910,,,29
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-324-6523
¹®ÀǸÞÀÏ : kevin08@naver.com ¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ âÀüµ¿ 436-50, 3F